我的os: redhat 9.0,
请问在命令行方式下有没有自带本地词库的英汉词典工具可用呢？在x环境下有没有这样词典？主要是要自带本地词库，运行稳定就可以了。

我是新手，希望大家不吝赐教啊。
自己来up :-)  :-)  :-)

到公社“自由软件”处找找吧

找到了好多软件，谢谢。  
不知道我们能不能得到免费的词库文件呢，那样就可以自己做些小词典啦。
我找到一个IBM的词典工具，不清楚它提供的词库是否开放，可惜我这儿不能访问下载页面。

星际译王 的有词库，自己在公社里找找帖子，有写过的！

星际译王 很好用，有众多的词典，还有语音包。