voodoomaster

今天在另一台机子上装了debian testing，cn99的源已经更新到最新版本。现在问题又来了，在fc3下面，相同的~/.fonts.conf文件，相同的~/.gtkrc文件，相同的字体，xmms又像上面的一样的问题，文件名中间有些字能显示，有些又是方框，也即是日文里的平假名和片假名能正常显示，日文汉字就是方框了...........无语了，不过幸好qt程序文件名显示正常了。为什么debian和fc3用了相同的配置文件，就是不能正常显示呢？不会又重装个fc3吧............

cnhnln

表用gtk1了

voodoomaster

我就是觉得很奇怪，为什么fc3用了这些配置文件都可以在gtk1正常显示了，debian却不行？难道是不同发行版配置文件位置有区别？

另外，我无法放弃gtk1主要是因为两个软件。一个是xmms，用它听歌习惯了，而且真的音质和其他播放器比算是很好的了，不想换;二个是要用nerolinux，毕竟是nero的，可以让我的16x dvd-r全速刻录dvd，而k3b最高只有6x，并且没有什么防刻死的软件技术。nerolinux用的是gtk1,这个才是最要命的啊！

voodoomaster

经过无数次修改、尝试，终于搞定了。要点有2个:

1.把生成的fonts.scale文件里头的“c”改成“p”，这样就不会出现英文字体间距大的问题。
2.我机子上不能用helvetica＋simsun＋ms mincho的组合，用bitstream vera sans＋simsun＋ms mincho或者只用simsun＋ms mincho都可以。只要第一字体用了helvetica，文件名中的日文就有问题。

cnhnln

引用:

经过无数次修改、尝试，终于搞定了

真是辛苦楼主了