如题：
还不知道 kde4 的话，建议看看 kde 中国官方的介绍吧~
http://www.kdecn.org/announcements/4.1/
强烈建议：
http://www.kdecn.org/announcements/4.0/guide.php
已经经过本人测试运行。
功能正常，包括 kwin 特效、声音系统、plasma 的各个部件、solid 等等.....
========这里开始是 KDE 4.1.x 的(不再维护~)======华丽的分割线==========
请见本帖二楼~
========这里开始是 KDE 4.2.x 的======华丽的分割线==========
安装方法：
添加 apt 源。
root 权限：
/etc/apt/sources.list.d/magic.list
添加一行(KDE 4.2 rc1 之后不需要)：
复制内容到剪贴板
代码:
rpm http://wiki.magiclinux.org/ftp/nihui kde4related然后在 root 状态下执行(su)：
复制内容到剪贴板
代码:
wget http://wiki.magiclinux.org/ftp/nihui/kde4/6D1FD84A.asc(KDE 4.2 rc1 之后不需要)
rpm --import 6D1FD84A.asc(KDE 4.2 rc1 之后不需要)
apt-get update
apt-get dist-upgrade
apt-get install kde4-session qt4-cjk同样，也可以使用 smart 进行安装。
qt4 版本：
Qt = 4.4.3 正式版
安装完成之后，无需修改任何配置文件等等，只需注销一下便能进入！
注销，回到登录的地方，输入用户名和密码，然后在下面的菜单里面选 “KDE 4” 就进去了啊~~
KDE 4.1.x 可以平滑升级到 4.2.x，且附属程序可以通用~
wiki 上的 rpm 包引入了 opengpg 密钥签名机制。
自 4.0.3 版本起，对 startkde 脚本进行了修改配置：今后在 KDE4 环境中使用 kde3 程序将无需重新配置而可直接使用 ~/.kde/ 目录的配置。KDE4(~/.kde4/) 和 KDE3 程序的配置则不会混淆。
同时，除了基本的桌面软件包之外，附加的主程序包使用细化分包原则。kdegraphics4 这种名称依然能够通用且可以单独安装其中的某些程序。
修正 juk 乱码问题、修正无法播放中文文件名媒体问题
Qt4 版本升级到 4.4.3 正式版
简体中文语言包安装：
复制内容到剪贴板
代码:
apt-get install kde4-l10n-zh_CNkdegraphics(包含 okular/gwenview 等)：
apt-get install kdegraphics4
kdeedu(包含 kalzium/marble/step 等)：
apt-get install kdeedu4
kdeaccessibility(包含 kttsd/kmag 主题 等)：
apt-get install kdeaccessibility4
kdegames(包含 ksudoku 等)：
apt-get install kdegames4
kdenetwork(包含 kopete/krdc 等)：
apt-get install kdenetwork4
kdesdk(包含 kompare/poxml 等)：
apt-get install kdesdk4
kdepim(包含 kmail/kontact 等)：
apt-get install kdepim4
kdetoys(包含 amor 等)：
apt-get install kdetoys4
kdeutils(包含 sweeper/kalarm/ark 等)：
apt-get install kdeutils4
kdeartwork(包含 额外的桌面背景/图标/ plasma 主题 等)：
apt-get install kdeartwork4
kdeadmin(包含 kpackager 等)：
apt-get install kdeadmin4
kdeplasma-addons(包含 comic 等众多额外的 plasma 部件)：
apt-get install kdeplasma-addons
kdemultimedia(包含 kmix/juk 等)：
apt-get install kdemultimedia4
kdewebdev(包含 klinkstatus 等)：
apt-get install kdewebdev4
kdebindings(包含 pyKDE4/Qtruby/Qtsmoke 等)：
apt-get install kdebindings4
其它 kde4 组件：
kde4-kipi-plugins
kde4-digikam
kde4-kmplayer
kdevplatform
kdevelop4
amarok2
详细信息：
本次打包的 kde4 是稳定版──4.2.0。
akonadi = 1.1.1
strigi = 0.6.3
cmake = 2.6.2
soprano = 2.1.67
qimageblitz = 0.0.5
phonon = 4.3.0
相关依赖软件包编译打包平台：MagicLinux 2.1 final
主 kde4 软件包编译打包平台：MagicLinux 2.1 final
提供的 apt 源中包含了所有的 devel 包以及直接依赖的软件包和依赖软件包的编译依赖等等......
所以大家如果喜欢自己编译的话，也是完全可以的~
将会更新的系统包：cmake, taglib, strigi
2009/1/26
补充详细注释
以下为各个部件的真实版本：
复制内容到剪贴板
代码:
kdelibs 4.2.0(svn 915525)
kdepimlibs 4.2.0(svn 914528)
kdebase-runtime 4.2.0(svn 914912)
kdebase 4.2.0(svn 914528)
kdebase-workspace 4.2.0(svn 914528)
kdeaccessibilty 4.2.0(svn 914528)
kdeartwork 4.2.0(svn 914528)
kdeadmin 4.2.0(svn 914528)
kdebindings 4.2.0(svn 914528)
kdeedu 4.2.0(svn 914528)
kdegames 4.2.0(svn 914528)
kdegraphics 4.2.0(svn 914528)
kdemultimedia 4.2.0(svn 914528)
kdenetwork 4.2.0(svn 914528)
kdepim 4.2.0(svn 914528)
kdeplasma-addons 4.2.0(svn 914528)
kdesdk 4.2.0(svn 914528)
kdetoys 4.2.0(svn 914528)
kdeutils 4.2.0(svn 914528)
kdewebdev 4.2.0(svn 914528) kopete(kdenetwork) 的 qq 用的是 qq2006 新春版协议，已经失效，所以无法登录。
kalzium(kdeedu) 中的化学方程式配平功能需要 ocaml 和 facile 支持，3D 分子查看器需要 openbabel 支持。
kdepim 组件由于质量不过关，没有发布，因此我也不提供 svn 版本了。
关于 K 菜单使用不习惯的问题，可以见此帖：http://www.linuxfans.org/bbs/thread-182207-1-1.html
在 KDE4 中可以正常使用 KDE3 中的程序，而 KDE3 中的 K 菜单则不会出现 KDE4 的程序项目。
最后，请经常使用 apt-get update && apt-get dist-upgrade 进行更新检查~
截图稍后奉上~
