当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-8-22 07:30 游客: 注册 登录 仅登录论坛 | 搜索 帮助


标题: 中文 英文 字体独立显示 问题
timminn
新手上路
Rank: 1


UID 48785
精华 0
积分 7
帖子 6
阅读权限 10
注册 2003-7-6
来自 China.gif
状态 离线
发表于 2008-2-12 06:05  资料  短消息  加为好友 
中文 英文 字体独立显示 问题

windows系列, 桌面程序显示的字体, 其实是两套来的, 中英文分别不同
中文是宋体, 英文是Tahoma.
中英文混杂的时候, 就算是同一句话里面,
windows都能将宋体应用在中文上, tahoma应用在英文上.
这个在linux里面怎么弄?

还有, 英文ubuntu系统下的firefox, 显示正体中文的问题:
默认的字体是楷体.
在正体中文文章里面, 如果简化字和正体字一样, 就显示为楷体.
而那些没有简体对应的正体字, 就会莫明其妙变成宋体[仿宋?].
这样不伦不类混在一起难看死了
怎么纠正?

顶部
yhlfh (沧海一蜉蝣)
高级会员
Rank: 4


UID 222079
精华 2
积分 1339
帖子 562
阅读权限 50
注册 2006-7-18
来自 #xfce-cn@irc.freenode.net
状态 离线
发表于 2008-2-12 09:57  资料  短消息  加为好友  ICQ 状态 Yahoo!
你可以为某个英文字体设置一个替代中文字体,然后使用这个英文字体。这样的话,默认就用那个英文字体显示,等到中文的时候,就会使用替代的中文字体,这个叫做 font substitution.

可能楷体没有包含繁体字而宋体有,这样繁体字就显示为宋体了。





Life is like a box of chocolates, you never know what you're going to get.

欢迎来#xfce-cn
顶部
timminn
新手上路
Rank: 1


UID 48785
精华 0
积分 7
帖子 6
阅读权限 10
注册 2003-7-6
来自 China.gif
状态 离线
发表于 2008-2-12 12:04  资料  短消息  加为好友 
谢谢yhlfh, 不过, 具体怎么操作?
在什么文件, 改/加什么语句?
举个例子? 或者发个链接?

顶部
 


Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - 中国Linux公社 - WAP