如有可能建议增加报告翻译错误的模块 - 中文GNOME用户交流区

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-7-9 14:17 游客:

仅登录论坛 | 搜索

帮助

中国Linux公社论坛 » 中文GNOME用户交流区 » 如有可能建议增加报告翻译错误的模块

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

mandrakechina

金牌会员

UID 12345
精华 9
积分 8656
帖子 3861
阅读权限 90
注册 2003-1-12
来自北京
状态离线

发表于 2004-3-4 22:56 资料主页短消息加为好友

如有可能建议增加报告翻译错误的模块

因为这个项目的出发点是一个门户网站，所以必然要涉及到这个内容吧。

如果能够在 RC1(即15日)之前搞定这个模块，我可以负责更新 GNOME 2.6 中所有关于提交翻译错误的信息。

我很快乐，请不要再说爱我

xLoneStar

版主

UID 61030
精华 4
积分 3326
帖子 1320
阅读权限 255
注册 2003-9-12
来自电脑前面
状态离线

发表于 2004-3-4 23:42 资料主页短消息加为好友

中文翻译应该是i18n的人在搞吧？我们应该去联系一下。在商量出结果之前，你可以先发贴收集发现的问题，到时候就可以提交了

yangh

版主

UID 40061
精华 3
积分 3192
帖子 1625
阅读权限 255
注册 2003-5-26
来自 China
状态离线

发表于 2004-3-5 09:26 资料主页短消息加为好友

Re: 如有可能建议增加报告翻译错误的模块

[quote:1071e54448="mandrakechina"]因为这个项目的出发点是一个门户网站，所以必然要涉及到这个内容吧。

如果能够在 RC1(即15日)之前搞定这个模块，我可以负责更新 GNOME 2.6 中所有关于提交翻译错误的信息。[/quote]

安装这个模块没问题.. 但是如xLoneStar所说. i18n.linux.net.cn在做翻译的事. 我去争求下i18n的站长的意见. 他们似乎确实没有bug tracker 机制.

GNOME中文用户门户网站授之于鱼不如授之于渔由软件文化||自由软件不完全手册||开源文集

Gavin_tju

中级会员

UID 13220
精华 0
积分 868
帖子 347
阅读权限 30
注册 2003-1-19
来自天津大学
状态离线

发表于 2004-3-5 11:50 资料主页短消息加为好友

他们使用邮件列表

努力争取打造我的 FreeBSD 中文如 Magic 一样完美:)

mandrakechina

金牌会员

UID 12345
精华 9
积分 8656
帖子 3861
阅读权限 90
注册 2003-1-12
来自北京
状态离线

发表于 2004-3-6 12:37 资料主页短消息加为好友

如果你们安装了 bugtracker，自然可以把maintaner的邮件地址设成我们的邮件列表。修改可以立刻在 GNOME CVS 中得到反映。

我们的头头 Wang Jian 春节从老家探亲回来，个人工作发生了变化，现在应该很忙。你们可以试着联系他，邮件地址可以参见 i18n 主页。

其实，我和KDE就可以代表 i18n 的意见了。