hmm.....
gWuBi 能启动吧?(在截图里看到你的 g5b 已经启动了)
进入 X 后,在 Xterm 里运行 set,然后把全部的输出内容贴出来好吗?
一般来说只要 LC_ALL 变量是 zh_CN 一类且 XIM 那几个变量是输入法名就没问题的
(以前我在 Gentoo 下也碰到过由于 XIM 那几个变量未定义早成 gWuBi 可以启动可是无法输入的问题)
也有可能是你的 gWuBi 字体设置错了,gWuBi 因无法打开字体而无法输入。
修改一下 $HOME/.gWuBi/profile 试试
最好看一下启动 X 后,立即用 Ctrl + Alt + F1 键切回控制台看一下有什么错误输出(gWuBi 一般都会抛出些错误信息的)